You need to hand in these documents when you apply for a residence card (utlendingsloven § 114 jf. § 118) Checklist for a residence card for a family member, in need of care, of a Norwegian citizen, according to the EEA regulations
The applicant is the person who wishes a residence card.